Description
Translate
English: Die Maisonette besteht aus zwei Wohnebenen, die offen mit einer Treppe verbunden sind. Sie befindet sich in der 5. Etage eines Mietshauses von 1926. Der Fahrstuhl geht bis zur 4. Etage.
Untere Ebene: Hier können Sie zu zusammensitzen und Musik hören oder Fern- oder DVD sehen. Vor einem schmalen Balkon, von dem aus man vor allem nachts einen wunderschönen Blick auf den beleuchteten Funkturm hat, steht der Esstisch für vier bis fünf Personen, für eine größere Runde kann der Terrassentisch dazugestellt werden. Auf dem Sofa kann eine Person schlafen, es kann aber auch zu einem Bett für zwei Personen umgebaut werden.
Obere Ebene: Hier können Sie sich zum Arbeiten am Sekretär, entspanntem Lesen im Ohrensessel oder im Liegestuhl auf der Terrasse und zum Schlafen zurückziehen. Das 160 cm breite Bett hat sehr gute Matratzen, auch sehr große Menschen können darin bequem schlafen, da die Zudecke 220 x 150 groß ist und die Abstellfläche hinter dem Bett für das Kopfkissen genutzt werden kann. Für weitere Gäste gibt es dort noch zwei Matratzen, die normalerweise übereinander liegen und auch mal einem kleinen Nickerchen dienen können.
Küche: Die Küche ist mit neuen Geräten ausgestattet: Spülmaschine, Waschmaschine, Herd mit Ceranplatte und Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Sodaclub, Eierkocher, Rühr- und Mixgerät, Salatschleuder. Salz, Zucker, Gewürze und für den ersten Bedarf Kaffee und Tee sind vorhanden. Natürlich gibt es ausreichend Kochtöpfe, Pfannen, Auflaufformen und auch Geschirrtücher, Haushaltstücher, Spüli, Tabs für den Geschirrspüler, Waschpulver. In der Küche finden Sie auch das Bügeleisen, Bügelbrett und den Wäscheständer.
Bad: Das Bad hat eine geräumige Dusche, Föhn und Ersatzhandtücher sind vorhanden.
In der Wohnung ist also alles vorhanden, was zum Wohnen, Kochen und Waschen benötigt wird, auch Bettwäsche und Handtücher.
Die Einrichtung ist eine Mischung aus Antiquitäten und Modern.
Im Villenviertel Westend. Zum U-Bahnhof Theodor-Heuß-Platz laufen Sie nur zwei Minuten. Bus 104 eine Minute.
Verschiedene Lebensmittelgeschäfte, vom Supermarkt (Bio, Aldi, Kaisers) bis zu Feinkost (Butter-Lindner, Italiener, Türke mit Gemüse und Pasten, Konditorei), eine gute Bäckerei und Frühstückscafes sind in unmittelbarer Nähe. Verschiedene Restaurants (Italiener, Inder, Chinese, Sushi, Steakhouse, Deutsche Küche, Thai-Imbiss) sind ebenfalls sehr nah (maximal 10 Minuten zu Fuß).
German: Die Maisonette besteht aus zwei Wohnebenen, die offen mit einer Treppe verbunden sind. Sie befindet sich in der 5. Etage eines Mietshauses von 1926. Der Fahrstuhl geht bis zur 4. Etage.
Untere Ebene: Hier können Sie zu zusammensitzen und Musik hören oder Fern- oder DVD sehen. Vor einem schmalen Balkon, von dem aus man vor allem nachts einen wunderschönen Blick auf den beleuchteten Funkturm hat, steht der Esstisch für vier bis fünf Personen, für eine größere Runde kann der Terrassentisch dazugestellt werden. Auf dem Sofa kann eine Person schlafen, es kann aber auch zu einem Bett für zwei Personen umgebaut werden.
Obere Ebene: Hier können Sie sich zum Arbeiten am Sekretär, entspanntem Lesen im Ohrensessel oder im Liegestuhl auf der Terrasse und zum Schlafen zurückziehen. Das 160 cm breite Bett hat sehr gute Matratzen, auch sehr große Menschen können darin bequem schlafen, da die Zudecke 220 x 150 groß ist und die Abstellfläche hinter dem Bett für das Kopfkissen genutzt werden kann. Für weitere Gäste gibt es dort noch zwei Matratzen, die normalerweise übereinander liegen und auch mal einem kleinen Nickerchen dienen können.
Küche: Die Küche ist mit neuen Geräten ausgestattet: Spülmaschine, Waschmaschine, Herd mit Ceranplatte und Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Sodaclub, Eierkocher, Rühr- und Mixgerät, Salatschleuder. Salz, Zucker, Gewürze und für den ersten Bedarf Kaffee und Tee sind vorhanden. Natürlich gibt es ausreichend Kochtöpfe, Pfannen, Auflaufformen und auch Geschirrtücher, Haushaltstücher, Spüli, Tabs für den Geschirrspüler, Waschpulver. In der Küche finden Sie auch das Bügeleisen, Bügelbrett und den Wäscheständer.
Bad: Das Bad hat eine geräumige Dusche, Föhn und Ersatzhandtücher sind vorhanden.
In der Wohnung ist also alles vorhanden, was zum Wohnen, Kochen und Waschen benötigt wird, auch Bettwäsche und Handtücher.
Die Einrichtung ist eine Mischung aus Antiquitäten und Modern.
Im Villenviertel Westend. Zum U-Bahnhof Theodor-Heuß-Platz laufen Sie nur zwei Minuten. Bus 104 eine Minute.
Verschiedene Lebensmittelgeschäfte, vom Supermarkt (Bio, Aldi, Kaisers) bis zu Feinkost (Butter-Lindner, Italiener, Türke mit Gemüse und Pasten, Konditorei), eine gute Bäckerei und Frühstückscafes sind in unmittelbarer Nähe. Verschiedene Restaurants (Italiener, Inder, Chinese, Sushi, Steakhouse, Deutsche Küche, Thai-Imbiss) sind ebenfalls sehr nah (maximal 10 Minuten zu Fuß).